Кто озвучивал

Кто озвучивал

Nkà nke akara akara bụ usoro dị mgbagwoju anya, ma dị oke mkpa, n'ihi na olu na-egosi mmadụ site n'ọtụtụ akụkụ.

N'ezie, onye ọ bụla na-echeta anime a ma ama na onye isi agwa Naruto, onye nwere ụda olu, mana olu dị egwu. Ya mere, onye kwupụtara Naruto na-eme ya ka?

Ọrụ aka

A na-akpọ ndị na-eme olu olu "seiyu" na omenala ndị Japan, nke pụtara "onye na-eme ụda olu".

N'adịghị ka mba ndị ọzọ, ebe a na-akpọ ndị na-ese ihe nkiri TV maka ime olu, na Japan ha na-eji nke a kpọrọ ihe karị. Maka steeti ahụ, seiyu bụ ọrụ a na-akwanyere ùgwù na nke a ma ama.

Ọrụ Voiceover

Enwere nkuzi na mba ebe a na-akụziri ndị ọkachamara n'ọdịnihu ka ha kwuo okwu dị iche iche: site na okike, afọ, àgwà na àgwà onwe onye ndị ọzọ.

Mgbe ụfọdụ, seiyuu na-eme ihe egwu egwu maka oghere anime, nke dị na mmalite ma ọ bụ na njedebe.

Ọnye na-bụ Naruto?

Ọrụ a chọrọ nkà na ikike ọkachamara, yana nkà iji gbanwee olu gị ka ọ bụrụ ụdị mmadụ dị iche iche. Otu n'ime ndị a nwere onyinye seiyuu bụ Junko Takeuchi, onye Naruto hụrụ n'anya nke onye ọ bụla.

Junko Takeuchi mụrụ na April 5, 1972 na Saitama Prefecture, Japan.

Junko Takeuchi

Ọrụ mbụ ya bụ olu nke agwa Kamatari sitere na anime "Rurouni Kenshin" laa azụ na 1996. N'azụ ya, o nwere ndepụta zuru oke nke ndị dike a na-ekwu okwu, ma isi uru ya bụ olu nke nwoke na-eme ihe nkiri - Naruto Uzumaki.

Dị ka Takeuchi n'onwe ya si kwuo, nwa agbọghọ ahụ agaghị etinye aka na ọrụ a na mbụ. Kemgbe ọ bụ nwata, ọ rọrọ nrọ ịghọ ballerina. Ka ọ na-arụ ọrụ na ụlọ ihe nkiri, Junko na-etinye aka n'otu oge na dubbing, n'ihi ya, o ji isi ya banye n'ọrụ a.

Ọ na-eju ndị mmadụ anya mgbe ha chọpụtara onye kwupụtara Naruto. Kedu ka ọkwa ọkachamara nke seiyu kwesịrị ịdị elu, ebe ọ bụ na ọtụtụ ndị ka na-ekwenyeghị na olu nke dike a bụ nke nwa agbọghọ n'ezie.

Na 2002, usoro mbụ nke kpara anime pụtara. Onye isi agwa ozugbo tiri onye ọ bụla na amara ya na omume hooligan ya. N'agbanyeghị nnukwu ọrụ eserese nke ndị na-ese ihe, ihe oyiyi nke àgwà ahụ agaghị ezu oke ma ọ bụrụ na onye na-ekwupụta Naruto na Japanese.

Ntugharị n'asụsụ ndị ọzọ

Ebe ọ bụ na anime "Naruto" na-ewu ewu na ọkwa ụwa, ọ dị mfe ịkọ na ndị ọkachamara dị iche iche weere olu ya.

Na mpaghara Bekee, otu nwanyị na-akpọ Naruto - Miley Flanagan.

Mail Flanagan

Onye kwuputara Naruto na Russian bụ onye na-eme ihe nkiri na nna ukwu nke nsụgharị dubbed Irina Savina.

Ka ọ dị ugbu a, ọtụtụ ndị otu na-ahụ maka ụlọ na-amu amu agbakọtala iji nyere ndị egwuregwu Russia aka ịnụ ụtọ egwuregwu anime kacha amasị ha. Ụfọdụ n'ime ha:

  1. Omume olu 2x2 bụ otu n'ime otu mbụ ndị na-ege ntị ghọtara.
  2. mmiri ozuzo ọnwụ.
  3. Ancord bụ otu n'ime ọkacha mmasị nke oge a nke ndị na-ahụ maka anime.
  4. Shiza-project: Nikitos.
  5. Anilibria bụkwa otu n'ime ndị otu kachasị ewu ewu n'oge a.

Ebe ọ bụ na mgbasa ozi anime fọrọ nke nta ka ọ bụrụ kpamkpam na World Wide Web, na mgbakwunye na ndị otu dị n'elu, enwere ọtụtụ ndị ọzọ na-ekwu okwu Naruto ruo ugbu a.

Ee, ee, olu nke Nkume, nke anyị maara nke ọma, bụ kpọmkwem nke Yuri Brezhnev. Ọzọkwa, Yuri "nyere" olu ya na Jude Law na fim "Exchange Vacation" na Eric Bana na fim "Munich".

Alexander Gavrilin bụ onye na-ekwu okwu nke ọwa ịhụnanya CTC. Dị ka onye na-eme ihe nkiri n'onwe ya kwetara, ọ nwetara ọnọdụ a kpọmkwem n'ihi ụda olu ya nke onye na-aṅụ ọbara Edward Cullen. Nke a bụ eleghị anya ihe mere e ji nye ya n'aka ikwupụta ọmarịcha Ashton Kutcher, Tom Hiddleston na Paul Rudd.

Vsevolod Kuznetsov - Antonio Banderas

kinopoisk na imgur

Olga Zubkova dị ka Angelina Jolie

Sergey Burgunov bụ olu Leonardo DiCaprio na-egbuke egbuke ma na-adịgide adịgide. Nke a bụ ihe ọ na-echeta banyere omume olu nke "Road Revolutionary": "Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ara ara mgbe m na-arụ ọrụ na showdown, na-esere ya n'otu égbè! Enweghị m ikuku zuru oke, ọsụsọ m na-asọpụta - nke a bụ ọrụ ịgbaji aorta, ọ naghị echekwa onwe ya ma ọlị. Dị ka DiCaprio, Sergei na-enye onwe ya ọrụ ahụ kpamkpam.

Olga Zubkova - Cate Blanchett

DreamWorks ghọtara "olu" nke Shrek na Russia Alexei Kolgan dị ka onye na-eme ihe nkiri kachasị mma nke kwupụtara "obere akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ". Onye na-abụ abụ Sergey Lazarev, bụ́ onye na-ekerekarị òkè n’ịtụgharị ihe nkiri, kwuru, sị: “Echere m na Shrek na-asụ Russian ná mmalite. Ọ dị m ka ha nwere ọtụtụ ihe jikọrọ."

Edemede izizi dị na webụsaịtị InfoGlaz.rf

Alexander Rakhlenko - Hugh Jackman

kinopoisk na dcnews

Kemgbe ọ bụ nwata, olu anyị nke Al Pacino, bụ onye dabara adaba maka olu Vladimir Eremin, adaala n'ime mmụọ. Vladimir kwupụtara ihe nkiri 12 na Pacino na ihe nkiri 12 na Anthony Hopkins dị egwu.

N'ihi ihe ụfọdụ, ọ dị m ka ndị a yiri ndị na-eme ihe nkiri a na-ekwu okwu n'ụzọ ụfọdụ. ọ dị ka?

Nke a bụ ndị na-eme ihe nkiri 10 ọzọ a na-atụghị anya ya bụ ndị nwere ike ịmere gị ọrụ akara ngosi. Ma dara ọrụ nke Soviet nkiri kpakpando na-eme ihe nkiri jụrụ òtù nzuzo

Na mgbakwunye na ọrụ niile nke Downey, Vladimir kwukwara ihe nkiri 15 na Jason Statham. Na ọbụna Joker na-ekwukwa n'olu ya. "Ị ga-ele anya na ihuenyo wee mara ọrụ ahụ ozugbo. N'otu oge, agara m ịkpọ The Dark Knight olu, n'amaghị ihe foto m na-aga. Ana m akwọ ụgbọala n'okporo ụzọ, m na-eguzo na igwe okwu, etinyere m ekweisi m ... "Chere otu nkeji, nke a bụ Heath Ledger." Ha we zam: Ka ayi je. Ndị mmadụ ekweghị na nke a na-eme ngwa ngwa - na 4-5 awa.

Anyị amụworị onye kwupụtara ndị na-eme ihe nkiri a ma ama na sinima Soviet, ma ọ bụrụ na ị chọpụta, ndị na-eme ihe nkiri Hollywood a ma ama na-ekwupụta mgbe niile site n'otu ndị ahụ, na anyị, na-eji olu ha eme ihe, nwere ike ịkọ onye na-eme ihe nkiri na-enweghị ọbụna ile anya na ihuenyo. A na-akpọ ndị dị otú ahụ ndị na-eme ihe nkiri dubbing na nhọrọ ha abụghị ọrụ dị mfe, n'ihi na na mbụ, mgbe ị na-ahọrọ ndị na-eme ihe nkiri maka dubbing, ekwesịrị iburu n'uche olu mbụ, àgwà àgwà na afọ olu.

Na mgbakwunye na ihe nkiri, Kutsenko nwere ụda olu na ọtụtụ egwuregwu kọmputa. A pụkwara ịnụ olu ya na fim ndị a ma ama dị ka "X-Men: First Class", "Sin City 2: A Dame to Kill For", "Batman Begins", na ọtụtụ ndị ọzọ. Otu n'ime ọrụ ya kachasị ọhụrụ na nke na-aga nke ọma bụ olu dragọn ahụ Smaug na The Hobbit.

Sergey jisiri ike na-eme ihe nkiri na 84 fim na oyiri 44 ọrụ. Onye ama ama n'ime ha bụ Dominic Toretto na Fast and the Furious. Ọ kpọkwara Diesel na Riddick na Javier Bardem n'ime Rie Kpee ekpere ịhụnanya na Ọrụ ebube.

kinopoisk na pinterest

Alexander Gruzdev - Benicio Del Toro

Stanislav Vladimirovich nwere ihe karịrị narị ọrụ atọ na akaụntụ ya, na nke ọ bụla n'ime ha bụ ihe atụ magburu onwe ya nke mmejuputa ihe okike nke ezigbo ọkachamara. Nicolas Cage, Will Smith, Harrison Ford, Jack Nicholson na ọbụna Iron Arnie na-ekwu okwu n'olu ya n'asụsụ Russian.

Onye ọ bụla na-amasị Mary Ann site na ihe nkiri ahụ bụ "Onye na-akwado Ekwensu" bụ Maria Ovchinnikova kwuru. Na mgbakwunye, Scarlett Johansson, Penelope Cruz, na ọbụna Jennifer Lopez na-ekwu olu ya na fim dị iche iche.

Stanislav Kontsevich - Tom Hanks

Na mgbakwunye na Del Toro, Alexander kwupụtakwara Javier Bardem, Mike Tyson, Martin Lawrence na The Diamond Cop, Josh Brolin na Mba Mba maka Old Men, na Serge Lopez na Pan's Labyrinth.

Tatyana Shitova - Scarlett Johansson

kinopoisk na hsmedia

Alexander Bargman - Johnny Depp

Ihe na-adọrọ adọrọ, nke siri ike na nke siri ike, Tatyana Shitova mụrụ nanị iji kwuo ụmụ agbọghọ kachasị mma na fim. Na mgbakwunye na Scarlett, ọ na-akpọkarị Natalie Portman, Emma Stone, Cameron Diaz na Megan Fox.

kinopoisk na intermedia

Ọ bụ olu Russia nke Cate Blanchett, Angelina Jolie, Sigourney Weaver, Michelle Pfeiffer na Charlize Theron. Olga Zubkova maara otú e si ekwu okwu nwanyị, na-enye onye ọ bụla n'ime ha ụtọ nke ya. N’otu n’ime ajụjụ ọnụ ndị ahụ, o kwuru, sị: “Ihe kasị sie ike n’ịtụgharị ihe nkiri si mba ọzọ bụ na ọ dịghị anabata ime ihe n’aka. Ndị na-ege ntị ga-anụ ya. Ha ga-aghọta ya."

kinopoisk na que

Vladimir Antonik, dị ka Stanislav Kontsevich, bụ nke titans nke olu olu asụsụ Russia. O nwere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ 700 maka otuto ya! Ihe odide nke Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Mel Gibson, Richard Gere, Alain Delon, Harrison Ford na ndị ọzọ na-eme ihe nkiri na-ekwu okwu n'olu ya. Agbanyeghị, olu Rọshịa Liam Neeson bụ ihe ịrụ ụka adịghị ya na ọ bụ ọrụ ya kachasị mma - dịka miri emi na obi ike.

Sergei Chonishvili - Vin Diesel

kinopoisk na rrnews

kinopoisk na akwụkwọ akụkọ georgian

Zhanna Nikonova - Jessica Alba

https://i0.wp.com/i0.wp.com/oppps.ru/kto-ozvuchivaet-izvestnyx-inostrannyx-akterov-kino-v-rossii.html

 

Vadim Andreev - Bruce Willis

Cheedị echiche - nwanyị a nwere ihe nkiri 270 nke o kwupụtara. Na olu a na-agba afa na nke na-adọrọ adọrọ nke ndị dike Jolie na-ekwu bụ nke ya!

Maria Ovchinnikova - Charlize Theron

kinopoisk

Alexei Kolgan - Shrek

Ịdị jụụ nke Vsevolod Kuznetsov na-atụgharị. Ya na Antonio Banderas, na Brad Pitt, na Tom Cruise, na Keanu Reeves, na ụyọkọ ndị ọzọ na-eme ihe nkiri na sinima Russia. O kwupụtala ihe karịrị ihe nkiri 470 ka ọ dị ugbu a. Ezigbo nna ukwu nke na-aghọta ọdịdị nke agwa dị ka ọ dịghị onye ọzọ.

Taa Vadim Andreev abụghị naanị onye na-eme ihe nkiri Russia na-ewu ewu, kamakwa onye nduzi dubbing magburu onwe ya. O kwupụtalarị ọrụ 240, ndị a ma ama bụ ọrụ Bruce Willis na, n'ezie, ịnyịnya ibu si na cartoon "Shrek".

Marianne Schultz - Penelope Cruz

Galina enweelarị ọrụ 157 akpọrọ. Mana ọtụtụ mgbe anyị na-anụ olu ya mgbe ọ na-ekwupụta ọrụ nke Meryl Streep. Galina Chiginskaya kwukwara otu n'ime ọrụ na ihe nkiri nzuzo Titanic.

Isi mmalite: https://i0.wp.com/i0.wp.com/www.adme.ru/tvorchestvo-kino/tak-vot-kto-ozvuchivaet-nashih-lyubimyh-akterov-935160/ © Bright Side

Onye na-eme ihe nkiri Russia bụ Marianna Schulz na-apụta mgbe niile na ihuenyo ihe nkiri, ma n'otu oge ahụ ọ na-ekwu okwu ọma ndị ọzọ mara mma. Kaadị ịkpọ oku ya bụ olu Kate Winslet na Penelope Cruz.

Alexei Myasnikov - Til Schweiger

Galina Chiginskaya - Meryl Streep

kinopoisk na blogspot

Vladimir Eremin - Al Pacino

Alexander Gavrilin - Robert Patisson

Vladimir Zaitsev - Robert Downey Jr.

Sergei Burunov - Leonardo DiCaprio

Vladimir Zaitsev - Jason Statham

kinopoisk na lainey gossip

Vladimir Antonik - Liam Neeson

Ọtụtụ ụmụ agbọghọ ndị hụrụ ụda olu mara mma nke Til Schweiger n'anya kwesịrị ịkele onye edemede ya Alexei Myasnikov. Ọ bụ ya maara otú e si ekwu okwu n'ụzọ iji nweta obi ọtụtụ nde mmadụ. Na mgbakwunye, Alexei kwukwara Paul Walker.

https://i0.wp.com/i0.wp.com/4tolo.ru/content/8893

[isi mmalite]

isi iyi

Oleg Kutsenko - Russell Crowe

Ọ bụrụ na ị na-ekiri ihe nkiri Anesthesia na Fantastic Four, na ikekwe hụkwara usoro TV Charmed na Rose McGowan, mgbe ahụ ị ga-echeta olu Zhanna Nikonova. O nweelarị ọrụ 250 akpọrọ.

Yuri Brezhnev - Dwayne Johnson

Maka ihe nkiri 15 n'otu oge, Jason Statham dị mma ekwupụtala otu ọmarịcha Vladimir Zaitsev. Ndị dike nke Robert Downey Jr. na ọbụna Joker na-ekwu okwu n'olu ya. "Ị ga-ele anya na ihuenyo wee mara ọrụ ahụ ozugbo. N'otu oge, agara m ịkpọ The Dark Knight olu, n'amaghị ihe foto m na-aga. Ana m akwọ ụgbọala n'okporo ụzọ, m na-eguzo na igwe okwu, etinyere m ekweisi m ... "Chere otu nkeji, nke a bụ Heath Ledger." Ha we zam: Ka ayi je. Ndị mmadụ ekwenyeghị na a na-eme ya ngwa ngwa - n'ime awa anọ ma ọ bụ ise.

Lina Ivanova - Emma Watson

Ndepụta nke ọrụ Rakhlenko kwuru bụ naanị nnukwu, mana ndị kachasị ama n'ime ha bụ nke Jackman, Nicolas Cage, Van Damme na McConaughey.

Lina abụrụla olu Hermione Granger n'ime ihe nkiri Harry Potter niile. Mana ndekọ egwu ya ejedebeghị na ọrụ a. O kwupụtakwala Emma na fim Ọgwụgwụ nke Ụwa 2013: Hollywood Apọkalips na Ọ Dị Mma Ịdị jụụ.

Captain Jack Sparrow nwere ike ghara ịma mma ma ọ bụrụ na onye na-eme ihe nkiri na onye nduzi Alexander Bargman ekwughị ya. Ma ee, ọ bụ ya kwesịrị ịsị "daalụ" maka ọtụtụ ọrụ Ashton Kutcher na Leonardo sitere na Teenage Mutant Ninja Turtles, bụ ndị hụrụ anyị niile n'anya n'oge ọ bụ nwata.

paparazzi na kinopoisk

M na-atụ aro ka ị chọpụta, ekele onye Hollywood ndị na-eme ihe nkiri na-asụ Russian.

Ọwa TV 2x2 kwupụtara ma gosipụta "Naruto", mana ọ bụghị n'ozuzu ya. Na mkpokọta, oru ngo a nwere nkeji 887. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụzọ abụọ n'ụzọ atọ nke usoro a hapụrụ n'emeghị olu olu 2x2. Gịnị mere ha ji kwụsị? Onye kwuputara? Ebee ka m nwere ike ịhụ ụdị nke gọọmentị? Ka anyị gbalịa chọpụta ya.

Ka anyị dokwuo anya ozugbo: "Naruto" nọ na ikuku ruo ogologo oge. Ozi gbasara onye mere nke a fọrọ nke nta ka ọ bụrụ efu. Ndị isi olu na-eme ihe nkiri na ọwa agbanweela, anyị ọbụna, dị ka ị hụrụ, emebeghị usoro ahụ maka ihe karịrị afọ ise, na ọbụna karịa ka anyị ghara ịhapụ ndị ọhụrụ. Ebe ọ bụ na ọ bụ ihe na-asọ asọ na ihe a na-ahụkarị iji mee ka ọdịnaya si mba ọzọ dị njikere maka ikuku, emechaala anyị ma chefuo. E nwere ọtụtụ ndị dị otú ahụ oru ngo na ọwa (ndewo The Simpsons, American papa na ndị ọzọ), n'ihi ya, ọ bụ ihe ezi uche dị na anyị na-adịghị echekwa na nso igbe ozi banyere usoro, nke e gosiri fọrọ nke nta afọ iri gara aga. Ma! Maka gị, anyị gbalịrị ịchọta ụfọdụ ihe ngosi, gwa ndị dị iche iche okwu ma nyochaa ịntanetị.

Mbụ, ka anyị zaa ajụjụ niile na-ere ọkụ. Mgbe nke ahụ gasịrị, akwụkwọ ndekọ zuru ezu ga-esochi, otu anyị siri chọọ ozi na otú ịntanetị dị omimi.

Ònye kwuru "Naruto" maka 2x2? Enweghị ezigbo ihe akaebe na aka, mana dịka njikọ na ebe nchekwa ọwa si dị, ọ bụ ụlọ ọrụ Cyrillic. A zụrụ ọdịnaya site na Central Partnership.

Onye kwuputara Naruto? Onye na-eme ihe nkiri Olga Sirina. O kwuputara ma ihe odide nwanyi na usoro, na umuaka, na Naruto n'onwe ya. Ya onwe ya na-ekwu banyere nke a na N'ajụjụ ọnụ, nke dị na ederede n'okpuru. Sergey Kazakov na Alexei Voytyuk na-etinye aka na olu ya.

Ebee ka m nwere ike ịhụ ngosipụta na olu olu 2x2 ugbu a? Enweghị ebe ọ bụla. Anyị zụtara ikike iji gosi usoro, mana anyị enweghị ike idobe ihe ahụ ọhaneze ma ọ bụ nzuzo. Na ọchịchị, ọ dịghị. Anyị nwere ikike igosi ya na TV n'otu oge. Enweghị ikike ugbu a.

Gịnị mere ha ji kwụsị ikwu okwu? N'oge ahụ, ọwa ahụ nwetara ọnụ ọgụgụ ụfọdụ maka ikuku, ọ bụghịkwa akụkụ niile nke anime. Mgbe ahụ, e kpebiri na agaghị aga n'ihu. Ọ dabere na atụmatụ na mmefu ego nke ọwa, ma n'oge ahụ ọ gaghị ekwe omume ịga n'ihu Naruto.

Ugbu a, n'ụzọ zuru ezu banyere otu, otu ọnwa, onye nchịkọta akụkọ anyị Natasha na-achọ ozi, mee ka ndị mmadụ pụta, na-echegbu onwe ya ma chọta ụfọdụ nhọrọ ime olu ndị ọzọ.

8 Septemba. Enwere m ịnụ ọkụ n'obi, ike (na ihe ọzọ ndị mmadụ jupụtara na mmalite nke mmalite?), M na-emeghe telegram ma malite idegara ndị ọrụ ibe akwụkwọ ozi. Dị ka m gbakọọ, echi ma ọ bụ n'echi ya ihe ga-adị njikere. Ihe m chọrọ: gaa na onye isi nke onye na-eme olu na onye nduzi mmemme. Dị ka ọrụ dị mfe.

Ihe atụ nke Erinnert

Otu Septemba 8th. Onye isi ụda olu na-ekwu na ọ dịghị onye ọ bụla na-echeta ihe ọ bụla, n'ihi na ọ bụ ogologo oge gara aga. Ma o kwere nkwa inye aka. M na-ekpebi ịghara ịga software ma, n'ihi na ọ dịghị ozi n'ezie. Ga-echere.

10 Septemba. Ana m echetara onwe m n'atụghị egwu. Onye isi olu na-eme ihe dere onye isi olu na-eme "Naruto". Ọ na-apụta na anyị na-echere ọnụ. Shtosh.

11 Septemba. Onye isi nke ụda olu na-ede na ọ na-akọwapụta banyere ndị na-eme ihe nkiri, ọ dịghị onye nwere ike icheta ihe ọ bụla ọzọ. M na-amalite iwe iwe, ma a ka nwere atụmatụ "B" na ọbụna "C", ya mere enwere m nchegbu, ma ọ bụghị nke ukwuu. Onye isi olu olu na-anwa m ka mụ na ndị na-eme ihe nkiri si na ọrụ ndị ọzọ kparịta ụka. M na-achị ọchị - m ka kwesịrị ntụkwasị obi na usoro.

Septemba 15. Amụtara m na site na nkeji 221 ruo 228 ka Alexey Voytyuk, Olga Sirina, Sergey Kazakov kwupụtara. NIILE! Enweghị ozi, ihe mere ha ji kwụsị ikwu okwu, otú ha si kwuo, ole, mgbe - ọ dịghị onye na-echeta ihe ọ bụla. Enwere Naruto? Ọ̀ rọrọ nrọ? Akpọrọ ya egbe n'ụlọ nsọ ya n'okpuru isiokwu "NZỌỌ"? Gịnị kpatara enweghị ozi? M na-aga software. Ọ naghị ekwu ihe ọ bụla gbasara ọrụ mbụ ya na ime olu.

Ọzọ Septemba 15. Agara m ndị ọrụ 2x2 jidere Naruto na ikuku. Agara m na ngalaba ịzụrụ ọdịnaya. Site na "Naruto" na nchọta ahụ jidere oyi. Enwere ma dị, na onye mere ya, onye a jụrụ ya - ozi efu.

Septemba 17. Ọ ga-adị mkpa ikiri ihe omume ahụ n'onwe ha, ikekwe ndị na-ekwupụta maka 2x2 na-ekwukwa ya na nkọwa okwu?

Septemba 17. Mba.

Ọzọkwa Septemba 17. Ma ọ bụrụ na ị na-ekiri ndị fọdụrụ nke episodes na ndị ahọpụtara asatọ? votu a ga-adakọ?

Olu ndị ahụ dabara. Ọ tụgharịrị na Olga Sirina kwuputara ihe ngosi niile nke Naruto maka 2x2. Ọ bụ olu onye na-eme ihe nkiri na ụmụ nwanyị niile. Achọrọ m ajụjụ ọnụ ya na ya, ya onwe ya na-akwado na ya na-etinye aka na ime olu anime:

Septemba 18. M na-eso ndị editọ ekerịta ihe mgbu m na enweghị olileanya na-abịaru nso. Onye ọrụ ibe Anya na-akpọtụrụ onye bụbu onye isi mmemme, onye na-ekwu na ikekwe ọ ga-aga Central Partnership. M na-agakwuru ha.

Septemba 21. Ka anyị gbalịa ụzọ ọzọ - sayensị. N'oge na-adịbeghị anya, m gbachitere diplọma m, nke nwere ike ịmụ n'ụwa a ekele Cyberleninka na eLIBARY. Ma eleghị anya, ha nwekwara ihe banyere "Naruto"! Ma nke a bụ ihe m na-ahụ: onye nyocha Naruta weere ajụjụ ọchụchọ niile maka onwe ya. Banyere "Naruto Voice acting" ọ dịghị ihe ọ bụla. Ihe odide di na nwunye banyere ọmụmụ nke manga n'onwe ya. Na ọchụchọ maka "2x2 Naruto" - ụfọdụ isiokwu, ebe "Naruto" dị na ndepụta nke usoro ihe nkiri nke pụtara na TV. Ihe niile. Ihe ngosi ọ bụla na mkpụrụokwu "naruto", "ime olu" nke ndị odee mara mma tinyere na-eduga n'ihe na-adịghị ahụkebe na enweghị njikọ siri ike na ime olu. Ma ọ bụghị ihe dịka 2x2 ma ọlị.

Septemba 25. Mgbe onye ọ bụla nọ n'ụwa gbachiri nkịtị, ekpebiri m ịchọ ịntanetị. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile dị n'oké osimiri nke ozi a na-enye aha Junko Takeuchi, onye na-eme ihe nkiri Japan bụ onye, ​​​​bụ onye na-etinye aka na mbụ, na ajụjụ m na-achọ maka ime olu Russia. Ọ dabara nke ọma, ịntanetị enweghị njedebe, dị ka mkpụrụ ndụ akwara m.

Septemba 26. Na ibe nke atọ nke search engine "olu Russia na-arụ ọrụ na Naruto 2x2", ọ bụ naanị "Naruto" ka fọdụrụ, ọ dịghị ozi gbasara olu olu, na ọbụna karịa Russian, na ebe e nwere ruo 2x2 - mba.

Septemba 28. Achọpụtara m "Narutopedia", nke nwere usoro iheomume nke eluigwe na ụwa dum site na 983 (!!!) afọ tupu ọmụmụ Naruto na oge ọ na-atụgharị 29 afọ. Tinyere isi ihe dị mkpa dị ka ụbọchị ọmụmụ ya na October 10th. Ọ na-enye olileanya na ebe ọ bụ na ndị a maara otú ndị mmadụ si ebi n'ebe ahụ otu puku afọ tupu Naruto, mgbe ahụ ikekwe ha maara ihe banyere animated version nke manga. Ana m ede ozi-e na-eche azịza.

Ihe atụ nke Erinnert

Ọ bụ Septemba 28. Na Portal Asking.com, mmiri riri m maka Ignotenko Yaraslav (aha nna na aha njirimara nke e depụtaghachiri na saịtị ahụ), onye nwekwara mmasị na ihe kpatara ụda olu ji kwụsị. Onweghi onye. Ọzọ. Amaghị. Ọ bụrụ na ị chere na ilu Bermuda siri ike, nwaa ịchọ ozi ime olu Naruto!

Septemba 29. Ha na-aza m site na "School" - ụmụ okorobịa mara mma, bụ ndị na-amaghị ihe ọ bụla gbasara ime olu. Ma ha hapụrụ okwu, nke ha hụrụ n'anya usoro. Achọghị m ya nke ukwuu. Ma ọ bụ kama, olu ya na-eme ihe.

29 nke Ọktoba. Okwu ọ bụla gbasara Naruto na-eme ka anya m daa. Ma anaghị m ada mbà.

SEPTEMBER 30. Ihe omume ntụrụndụ m na-achọ ozi na NARUTO. Ebumnuche m bụ ịgbalị ịchọta ya. OGE m - achọtaghị INFA.

MAHỤTA SEPTEMBER 30. Anọ m ọzọ na Portal Scientific na otu ugboro ka m na-achọ akụkọ gbasara NARUTO. AKWỤKWỌ CAPSLOCK, Ndo, Ọ bụ ezie na mba, Nwela nwute, nke a bụ mkpu n'ime ime m nke obi nkoropụ. Achọtara m "nyocha nke ngwaahịa televishọn Japan na ahịa RUSSIA" SITE ỤFỌDỤ MIKHAIL BAKHTEEV, E WERE NA 2018. OGE 00:19, Ọ DỊ NKE IRI NA iteghete DỊ KA OCTOBER NA ihe dị ka awa ise ka ọ dị jọrọ njọ idegara onye na-arụ ọrụ. Mana m na-ede n'ihi na enwere m ụbụrụ NARUTO.

Erinnert gosipụtara ya

October 1st. Misha tụgharịrị bụrụ ezigbo nwoke ma dabara na isiokwu Naruto. N'ọrụ ya, ọ nyochara anime ndị ọzọ, mana ọ chọrọ inyere aka. Olee ebe ndị ezigbo mmadụ dị n’ụwa? Aga m echere ozi sitere na ezigbo enyi m ọhụrụ.

N'ihe na-erughị awa abụọ, Misha na-atụfu nhọrọ. Ọ na-akwado echiche banyere Olga Sirina, ma n'otu oge ahụ na-ede na ikekwe MC Entertainment na-eme nke a.

Ututu nke October 1st. M na-achọ kọntaktị, m na-edegara forum ebe a na-ekwu na ihe nkiri si na onye nkesa a na-agbasa, n'ihi ịgbachi nkịtị, m na-aga ọzọ na onye isi olu na-eme ihe maka enyemaka. Na mgbe ahụ - kacha akpali.

N'ihe dị ka otu ehihie, otu onye ọrụ ibe Polina si na ngalaba na-edegara m akwụkwọ, bụ onye nyochara forums nke otu narị afọ gara aga maka ọkara abalị ma na-achọ ma ọ dịkarịa ala ụfọdụ akara. Enyemaka ibe ya = ịhụnanya. Ọ na-edegara m akwụkwọ na o yiri ka ọ chọtala ụlọ ọrụ, ma ruo ugbu a azabeghị ya. Ma ọ bụghị MC Entertainment. Anaghị m ajụ nhọrọ ọ bụla + Ana m echere kọntaktị site n'aka onye isi olu na-eme ihe. Ọ gbachiri nkịtị.

Na 13:24, Polina na-ede na nke a bụ Cyrillic - ọ bụ ha na njikọ sitere na MegaSystems, nke zụrụ Naruto maka Russia, na-edu. N'elekere 13:26, ana m elele onye isi olu na-eme ihe, kedu ka ọ dị na kọntaktị. Ọ na-ede na anyị adịghị azụta ha. Ọ pụghị ikwu n'ezie, ma ụmụ okorobịa ndị ahụ ọ kọwaara ya mgbe ahụ banyere ndị na-eme ihe nkiri bụ ụmụ okorobịa si Cyrillic. Nke ahụ bụ, n'ime nkeji atọ site na akụkụ abụọ dị iche iche - ntinye site na 2x2 na iwepụ site na ijeri forums - agara m otu ụlọ ọrụ ahụ. Ya bụ, a pụghị ime ihe ndị a niile ma ọ bụrụ na ha gwara m na mmalite, na Septemba 15, onye sitere na ya nyere iwu. N'oge a, m na-eguzo n'ọdụ ụgbọ oloko ma chere ụgbọ oloko. Enwere m mgbagwoju anya n'isi m. M na-amalite ịchị ọchị. Nke a abụghị opera ncha, nke a bụ nyocha ncha. Enweghị m ike ịda jụụ.

Obere oge na mkparịta ụka ahụ, a kwadoro na anyị zụtara site na Central Partnership (onye ka na-azabeghị m). Anyị enweghị akwụkwọ kpọmkwem, onye na gịnị, mana Cyrillic na-ekwu na ọ bụ ya na-etinye aka na olu olu site n'usoro nke 2x2. Anyị ga-akọwakwa ọnọdụ ahụ na ajụjụ nke ihe mere na anyị anaghị egosi nkwupụta ụda: enwere ụdị ikike dị iche iche. Netwọk ahụ nwere ikike igosi Naruto, mana ọ bụghị ibipụta ya ma ọ bụ megharịa ya. Naanị maka oge ụfọdụ na ikuku. Anyị enweghị ọbụna ikike ịchekwa usoro n'okpuru nkwekọrịta. Ya mere, a pụghị ịhụ ha na anyị - ọ bụghị ụdị ikike.

Kedu ihe nkiri ole ka akpọrọ 2x2? Dị ka data sitere na Ịntanetị sitere na forums dị iche iche, akụkụ 318. E nwere ihe dị ka 900 n'ime ha na mkpokọta (dị ka nsụgharị nke "School", nke chịkọtara usoro iheomume, e nwere 887 n'ime ha). Ọtụtụ ihe na-emetụta ọdịdị nke usoro ahụ na ikuku 2x2: ọnọdụ na grid mmemme, mmasị ndị na-ege ntị, mmefu ego nke ọwa TV, na ọtụtụ ndị ọzọ.

Enwere m olileanya na a zara m ajụjụ gị niile. N'eziokwu, agbalịrị m ịchọta akara ọ bụla. N'ịsọpụrụ usoro isiokwu a, ka anyị cheta ihe mere anyị ji hụ ya n'anya. Ka anyị kurukwa ume ntakịrị.

Mkpuchi: Naruto / Isi mmalite: Studio Pierrot

Akụkọ mgbe ochie nke dubbing

Mana dubbing nke Hermione Granger (Emma Watson) abụghị ihe dị iche site na eziokwu pụrụ iche. Site na akụkụ mbụ nke ihe nkiri ahụ, onye na-eme ihe nkiri na-eto eto bụ Lina Ivanova kwupụtara ya. Ọ gara n'ihu na-eme nke a nke ọma n'ime ihe nkiri ọkachamara ọkachamara asatọ niile. N'ezie na mmụọ nke Miss Know-It-All, ọ bụghị ya? 


Taa, Nikolai Bystrov - a na-achọ mgbe dubbing omee na-agbaso nzọụkwụ nke nne na nna ya, Boris Bystrov na Irina Savina. Ọtụtụ ndị odide na-ekwu olu ha, dịka ọmụmaatụ, Homer na Marge (yana Bart na Lisa) The Simpsons sitere na usoro ihe nkiri a ma ama. 
Ka anyị bido na Harry Potter (omee Daniel Radcliffe). Na akụkụ mbụ nke ihe nkiri ahụ bụ "Harry Potter na nkume onye ọkà ihe ọmụma" Alexei Elistratov kpọrọ ya. Soloist nke Revolvers otu, nke na-ewu ewu na mmalite nke 2000s. Onye na-agụ egwú dị afọ 25 n'oge a na-arụ ọrụ na fim ahụ, na dike nke ihe nkiri ahụ bụ 11. N'ụzọ dị mwute, a kpọghị Alexei ka ọ kpọọ ọkachamara na-eto eto n'akụkụ ndị ọzọ nke ihe nkiri nkiri ahụ n'ihi na ọ na-enye ya na mberede. si a azụmahịa nzuzo na N'ajụjụ ọnụ. Njehie a kpasuru Yelistratov nke ukwuu na, dị ka nkwupụta ya si kwuo, ọ kwara ụta maka ọtụtụ afọ na-abịa. Enweghị m ike iweta onwe m ile ihe nkiri ndị ọzọ.  
Nzaghachi
Kedu eziokwu kacha tụrụ gị n'anya? Ezi ụbọchị ọmụmụ Harry! (ya na)
Ndị na-akwado Potter nwere ike ịchọpụta na olu Ron na-agbanwe na Harry Potter nke anọ na ihe nkiri Goblet of Fire. Nwa nwoke ahụ na-etolite ma ọ gaghị ekwe omume ikwupụta ya n'olu Olga. Ọ na-anọchi ya na-eto eto omee Alexei Kostrichkin. Na fim atọ mbụ, ọ kpọrọ Matthew Lewis (Neville Longbottom). Na ... nne ya, onye bụ onye ntụgharị ihe nkiri, nyere aka na nke a. N'agbanyeghị na o megharịghị Oriakụ Weasley, o mere ihe Molly gaara eme. Site n'ụzọ, onye na-eme ihe nkiri Marina Dyuzheva kwupụtara ya. 
Nikolai Bystrov dị afọ 12 kwupụtara Harry site na nke abụọ ruo akụkụ nke asaa nke saga. Olu Harry (na Daniel) gbanwere n'afọ ndụ n'otu oge ahụ olu onye na-eme ihe nkiri nke Russia, ya mere olu na-ada ụda organic. Site n'ụzọ, ị maara na Nikolai keere òkè na olu olu na akụkụ mbụ nke ihe nkiri ahụ. Naanị mgbe ahụ ka ọ na-ekwu maka ... Draco Malfoy (Tom Felton). Ị hụrụ ya mgbe ị na-ekiri? Nke a bụ mgbanwe a na-adịghị ahụkebe na akụkụ na-egbuke egbuke. 
Ron Weasley (Rupert Grint)  

Kedu ihe na-enweghị ike ikwu banyere olu olu Ron Weasley (Rupert Grint). Ọ mara mma, mana ọ na-atọ ọchị. N'akụkụ atọ mbụ nke ihe nkiri ahụ, onye na-eto eto na-acha uhie uhie na-acha uhie uhie kwuru ... Olga Sirina dị afọ 40! Site n'ụzọ, nke a bụ ihe a na-emekarị na dubbing. Ma ị ga-ekweta, o siri ike iche n'echiche na onye na-eme ihe nkiri nke nyere Ron olu ahụ kpọkwara ọmarịcha Nina Dobrev (Elena Gilbert) sitere na Vampire Diaries, Halle Berry (Storm) sitere na X-Men na ọbụna Elizabeth II sitere na TV. usoro The Queen. Site n'ụzọ, a kpọrọ Olga ka ọ kpọọ Rupert Grint na-enweghị nkedo, onye nduzi dubbing ji n'aka na ọrụ ya na-enweghị atụ. 
Ọ bụrụ na ị nwere ihe nkiri ma ọ bụ usoro kwesịrị ka a kpọọ ya, kwuo "Expecto Patronum" - ma ọ bụrụ na ọ nweghị ihe mere, bịa na REKSQUARE maka dubbing dị mma. 
Taa, Julaị 31, bụ ụbọchị ọmụmụ Harry Potter! N'ụzọ dị ịtụnanya, ndị na-agụ akụkọ na akwụkwọ na ihe nkiri na-adịkarịghị etu ọnụ na ndị mmadụ gburugburu ụwa na-eme ememe ụbọchị ọmụmụ ha! Ma dike nke kpara saga JK Rowling (n'agbanyeghị, ya na àgwà ya nwere ezumike n'otu ụbọchị) bụ a obere kechioma. Ị chọrọ ịma onye kpọrọ ihe nkiri banyere nwa nwoke biri na Russian? Anyị ga-agwa gị! 


Na eziokwu maka eji megharịa ọnụ maka ndị niile hụrụ Potter n'anya. Ọ dịghị onye na-ahụtaghị site na mgbanwe nke Matthew Lewis (Neville Longbottom) na akụkụ ikpeazụ nke saga. Ị maara na ọ bụghị naanị n'èzí, ọ yiri chi Gris oge ochie, mana olu ya na nsụgharị Russian yiri olu ... Thor! Na ihe niile n'ihi na akụkụ nke abụọ nke ihe nkiri ahụ bụ "Harry Potter and the Deathly Hallows" Ivan Zharkov kpọrọ ya. 

Harry Potter (Daniel Radcliffe)

Hermione Granger (Emma Watson)

Soro na-arụ ọrụ na dubbing nke fim banyere Harry Potter na akụkọ ifo nke Russian dubbing - Alexander Klyukvin (Alastor Grum), Vsevolod Kuzenetsov (Remus Lupin, Lord Voldemort). Na olu Dobby nyere nnukwu Vyacheslav Baranov.  

Matthew Lewis (Neville Longbottom)


thoughts on “Кто озвучивал

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *